✦ THE LABEL SWAP: RESTORING TRUTH ✦

“An enemy did not destroy the truth; he simply swapped the labels.”

PART 1: THE NAMES OF HEAVEN

Counterfeit Title	The Deception	Set-Apart Truth	Meaning & Witness
The Lord	Translates directly to Ba’al (Hosea 2:16–17)	Yahuah (יהוה)	“The Self-Existent Creator” (Exodus 3:15)
God	Generic Germanic title (Gott) for any idol	Elohim / Aluah	”The Mighty One / Creator” (Genesis 1:1)
Jehovah / Yahweh	Man-made hybrid vowels; no “J” in Hebrew	Yahuah	The eternal Name revealed to the prophets
Jesus	Greco-Roman hybrid; removes the Father’s Name	Yahusha (יהושע)	“Yahuah is Salvation” (John 5:43)

PART 2: THE WORDS WE SPEAK

Counterfeit Word	The Hidden Trap	Restored Word	The Pure Hebrew Concept
Bible	Named after Phoenician city Byblos (sun worship)	The Scriptures	The Sacred Written Witness (Ketuḇim)
Church	From Circe / Cirice (enchantress / stone shrine)	Qahal / Assembly	The Living, Called-Out People of Yahuah
Apostle	Untranslated ecclesiastical clerical title	Emissary / Sent One	A commissioned messenger (Shaliach)
Kefa (Peter)	Greek Petros / Latin Jupiter-Petor (stone idol)	Kepha / Shim’on	A living stone who hears and obeys
Shaul (Paul)	Imperial Roman badge of citizenship (“small”)	Sha’ul	”Asked for of Elohim”
Holy	Phonetic root tied to sun deity (Helios)	Qodesh	Clean, separated, set-apart from the common

PART 3: THE APPOINTMENTS ON THE CALENDAR

Rome’s Counterfeit Holiday	The Pagan Origin	Yahuah’s Moed (Feast)	The Eternal Covenant Purpose
Christmas (Dec 25)	Saturnalia & Sol Invictus (Sun Solstice)	Sukkot (Booths)	Yahuah tabernacling with His people
Easter (Spring)	Ishtar / Eostre (Babylonian Fertility Rite)	Pesach (Passover)	Deliverance by the blood of the Lamb
Pagan Weekdays	Named after Nordic & Roman planetary gods	Yom Rishon – Yom Shabbat	Days 1 through 7 of Creation Order

PART 4: THE SIMPLE TEST (CULT VS. COVENANT)

A Man-Made Cult (All Religions): Submits to a human hierarchy (Pope, Pastor, Rabbi, Imam), replaces the Torah with human traditions, and rules through guilt, money, and buildings.
The True Covenant: Surrender to Yahuah alone through Yahusha Ha’Mashiach, freedom through obedience to the Torah, and walking as the Qahal (the humble, set-apart remnant).

✦ Speak light, not sorcery. Return to the Original Witness. ✦
Learn more at: https://yahuahscalendar.org/